Thursday

23rd May 2019

Charter of Fundamental Rights to be re-written as 80-minute-long epic poem

  • The agency is also planning to recraft the charter in the language of children (Photo: unicefiran)

The European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) wants the EU's human rights charter recast as an 80-minute-long epic poem, accompanied by music, dance and "multi-media elements."

"The FRA intends to launch a negotiated procedure for the creation and implementation of an artistic concept for the presentation of the EU Charter of Fundamental Rights in Poems," reads the agency tender issued this month.

Read and decide

Join EUobserver today

Support quality EU news

Get instant access to all articles — and 18 year's of archives. 30 days free trial.

... or join as a group

The Vienna-based agency has opened a process of contracting a poet to devise a composition based on the articles of the EU Charter of Fundamental Rights and hire a company of performers to accompany a presentation of the poem with music, a dance interpretation of the piece and "multimedia elements", as well as what the tender refers to as "etc."

The inaugural reading of the poem, whose working title is ‘The Charter in Poems', is to take place at the bloc's 2010 Fundamental Rights Conference on 7 December.

In a move that is likely to provoke the ire of francophones, already smarting from what they view as the galloping advance of the English language within the EU institutions and European communication with citizens at the expense of French, the tender required that poem be composed in the language of Shakespeare as English is, according to the tender document, the "literary language".

However, "the performance itself need not be limited to just English, and indeed is encouraged to include other official languages of the EU."

Friso Roscam-Abbing, spokesman for the FRA, told EUobserver that the poetic re-visioning of the charter aims to make the "dry, legal language of the charter, which is very inaccessible, more relevant to European citizens."

"We hope to raise the visibility of the charter via a nice, literary manifestation of the document in a way that brings the charter to life."

"We are also in the process of developing a children's competition, putting it into children's words to express what the legal language means to them."

Mr Roscam-Abbing said that the requirement that the poem be written in English was "a mistake in the tender announcement."

"It will be put out in all three of the working languages of the EU: English, French, and German, plus Dutch."

Five bidders have responded to the tender. Mr Abbing said he could not reveal from which member states the poets hailed.

The author or authors of the Charter in Poems must also transfer all intellectual property rights and publishing rights to the Fundamental Rights Agency.

Although the tender has now closed, poets may still contact the agency to be involved, according to Mr Roscam-Abbing.

The development comes as European Council President Herman Van Rompuy, a poet in his spare time himself, announced this week he is to publish in April an anthology of his three-line Japanese haiku poems.

Europol busts global cybercrime gang

A loose network of cyber criminals recruited from an online Russian forum managed to infect thousands of computers in an effort to steal online banking credentials. The gang has been dismantled, with some now on the run.

Stalling on VAT reform costing billions, says Commission

German media outlet Correctiv, along with other newsrooms, have revealed how criminals annually cheat EU states out of billions in VAT fraud. The EU Commission says solutions exist - but member states refuse to budge on tax unanimity.

EU justice 'barometer' hindered by data gaps

Some member states continue to impede the European Commission's annual attempt to define the state of Europe's justice system, by not providing data on their national situations.

News in Brief

  1. UK sacked defence secretary backs Johnson for leader
  2. Dutch voter turnout so far slightly down on 2014
  3. Report: Hungary's Fidesz 'bought' Belgian official
  4. Poll: Denmark set to double number of liberal MEPs
  5. European brands 'breaking' chemical safety rules
  6. Report: Merkel was lobbied to accept EU top job
  7. May struggling to get Brexit deal passed at fourth vote
  8. German MPs show interest in 'Magnitsky' sanctions

Opinion

A fundamental contradiction in EU drug policy

The knock-on affects from a 'war on drugs' in Europe is creating problems in Albania - and as far afield as Guinea-Bissau, Mali, Bangladesh and the Philippines.

Stakeholders' Highlights

  1. Vote for the EU Sutainable Energy AwardsCast your vote for your favourite EUSEW Award finalist. You choose the winner of 2019 Citizen’s Award.
  2. Nordic Council of MinistersEducation gets refugees into work
  3. Counter BalanceSign the petition to help reform the EU’s Bank
  4. UNICEFChild rights organisations encourage candidates for EU elections to become Child Rights Champions
  5. UNESDAUNESDA Outlines 2019-2024 Aspirations: Sustainability, Responsibility, Competitiveness
  6. Counter BalanceRecord citizens’ input to EU bank’s consultation calls on EIB to abandon fossil fuels
  7. International Partnership for Human RightsAnnual EU-Turkmenistan Human Rights Dialogue takes place in Ashgabat
  8. Nordic Council of MinistersNew campaign: spot, capture and share Traces of North
  9. Nordic Council of MinistersLeading Nordic candidates go head-to-head in EU election debate
  10. Nordic Council of MinistersNew Secretary General: Nordic co-operation must benefit everybody
  11. Platform for Peace and JusticeMEP Kati Piri: “Our red line on Turkey has been crossed”
  12. UNICEF2018 deadliest year yet for children in Syria as war enters 9th year

Latest News

  1. Polling booths open in UK's limbo EU election
  2. Dutch PM puts EU exit on agenda with election gamble
  3. EU development aid used to put European police in Senegal
  4. EU should stop an insane US-Iran war
  5. EU faces moment of truth at midnight on Sunday
  6. Dutch MPs: EU sanctions should bear Magnitsky name
  7. Far-right hate speech flooded Facebook ahead of EU vote
  8. Key details on how Europeans will vote

Join EUobserver

Support quality EU news

Join us