Ad
Translation mistakes could delay the whole ratification of the EU Constitution in Poland (Photo: EUobserver)

Translation errors in Polish EU Constitution to delay ratification

Translation mistakes in the Polish version of the EU Constitution could delay the whole ratification process well as indirectly influencing its outcome.

The Polish Foreign Ministry told journalists that it has identified over 40 mistakes which are expected to take a further three to four months to correct.

Opposition politicians have said the translation contains "flagrant errors" making it impossible to implement the treaty.

"These are not just simple linguistic mistakes, ...

To read this story, log in or subscribe

Enjoy access to all articles and 25 years of archives, comment and gift articles. Become a member for as low as €1,75 per week.

Already a member? Login
Translation mistakes could delay the whole ratification of the EU Constitution in Poland (Photo: EUobserver)

Tags

Ad
Ad
Ad