Saturday

24th Feb 2018

Dutch ministers: Avoid Putin talk before Ukraine referendum

  • Pro-EU protest in Kiev, 2013. Dutch cabinet members have been advised how to answer questions about an upcoming referendum on the EU-Ukraine treaty (Photo: mac_ivan)

Dutch government members are told not to focus on geopolitical security when discussing arguments to vote Yes in the referendum on an EU-Ukraine trade treaty, and not to use a “pro- or anti-Putin-frame”, because the government would then be perceived as “scaremongering”.

The advice is written up in two internal documents, published by Dutch broadcaster RTL on Thursday (18 February). According to RTL, the texts, written by Dutch civil servants for ministers, were due to be discussed during the weekly cabinet meeting on Friday.

Thank you for reading EUobserver!

Subscribe now for a 30 day free trial.

  1. €150 per year
  2. or €15 per month
  3. Cancel anytime

EUobserver is an independent, not-for-profit news organization that publishes daily news reports, analysis, and investigations from Brussels and the EU member states. We are an indispensable news source for anyone who wants to know what is going on in the EU.

We are mainly funded by advertising and subscription revenues. As advertising revenues are falling fast, we depend on subscription revenues to support our journalism.

For group, corporate or student subscriptions, please contact us. See also our full Terms of Use.

If you already have an account click here to login.

On 6 April, Dutch voters will be able to give their opinion about the association and free trade agreement between the EU and Ukraine, in a citizen-enforced, non-binding referendum.

One of the “key messages” that government representatives should deliver is that it is “good to hear citizens' opinions on an important foreign topic”, but that the association agreement is not a first step for Ukraine to become an EU member.

“The Netherlands is against membership of Ukraine and has a veto”, the document said in one of the 46 ready-made answers to expected questions from journalists or citizens.

Prime minister Mark Rutte implicitly confirmed the authenticity of the documents Thursday in Brussels, by congratulating the journalists who had uncovered them.

“Nothing can remain a secret,” he said jokingly, adding with a mock angry voice he “absolutely did not mind” the papers were leaked.

Do this, do not do that

The papers also listed dos and don'ts.

“Use arguments like democratisation/stability in Ukraine, trade, and cooperation”, it said under dos. It also said ministers should refer to a “cooperation agreement”, because the phrase association agreement “would not be understood”.

Don'ts include: focusing too much on the security aspect “(Russia)”; making the treaty look “nicer than it really is”; following interlocutors into a “broadening of the debate” on euroscepticism and the government's achievements; or using “heavy" words.

As an example, government officials should avoid phrases like: “The lights would go off”.

The phrase was a reference to an ominous warning in 2005 by minister for economic affairs Laurens Jan Brinkhorst about what would happen if the Dutch voted against the European Constitutional Treaty.

The Dutch government is clearly trying to avoid repeating mistakes made by predecessors during the Yes campaign ahead of the 2005 referendum, which was lost with 61.5 percent No votes.

The 2005 experience helps explain why prime minister Rutte is not actively campaigning, possibly for fear of triggering rebellious behaviour by people who want to vote against anything the government is in favour of.

However, the document noted that a possible response to the question “Why is the government not campaigning?” could be: “We are not going to distribute flyers or hang up posters. But we will participate in the debate. You may call that campaigning, if you wish.”

What would happen if citizens vote No on 6 April?

“Then there will have to be talks at the level of the European Council [of government leaders] to find a solution, as is common when a treaty is shipwrecked.”

However, the document also said that if pressed on what the consequences of a No would be, the answer is: the provisional application of the treaty, which went into force on 1 January, “would not automatically stop”.

Although ministers are advised not to use a “Putin frame”, they are also told that in the case of a No the Russian reaction “is not unimportant”, and that they can say that Russia would be “happy” about a No.

Supporters (who weren't informed)

RTL also published a leaked one-page document which lists supporters of the Yes side.

Those on the list however do not appear to have been consulted. The list features some unexpected candidates, like the national railway service NS.

“I have no idea how we ended up on that list,” NS spokesperson Eric Trinthamer told this website.

“Our business is to operate trains, and we are not going to campaign in favour or against an association agreement.”

Military alliance Nato is also on the list, and specifically the name of Dutch brigadier general Nico Tak, which was a surprise to Nato spokesperson Matthias Eichenlaub.

“Ukraine is one of our closest partners, but I can tell you from experience that we usually do not interfere in national political debates,” said Eichenlaub, adding it is “very unlikely” the alliance will campaign in favour of a Yes vote in the Netherlands.

The list also included six Dutch members of the European Parliament, including two from the christian democrat party CDA, currently in the opposition.

Spokesperson Dirk Gotink told this website that the two MEPs, Esther de Lange and Wim van de Camp, had not been approached to campaign on behalf of the government.

Gotink noted that while CDA MEPs will defend the treaty when asked about it, they are not going do the government's job.

He also questioned the quality of the list, from which many pro-treaty MEPs were missing, as well as Rutte's centre-right party. It also misspelled the name of Greens MEP Bas Eickhout.

EU Council chief Donald Tusk, European Commission chief Jean-Claude Juncker, EU foreign affairs chief Federica Mogherini, and neighbourhood policy commissioner Johannes Hahn are also on the list, but so is Hahn's Czech predecessor Stefan Fuele, who few people in the Netherlands will know.

Under the headline of celebrities, it lists two Ukrainian football players who haven't played for a Dutch team since 2009 and 2011.

Dutch PM takes back seat on Ukraine vote

Dutch leader Rutte will not defend Yes vote "with flyers and flags and the like", despite polls showing the No camp could sink the Ukraine pact, in echoes of 2005.

Opinion

Dutch voters could derail gay rights in Ukraine

If Dutch voters stop the EU-Ukraine treaty in a referendum in April, they will help to stall the reform process. What will happen to Ukraine’s LGBT community?

Ukraine MPs ask Dutch voters for 'solidarity'

Ukrainian politicians, visiting Brussels, say Dutch people should vote Yes in referendum on EU-Ukraine trade treaty, as national affair takes on big dimensions.

Opinion

EU-Morocco fishing deal casts doubt on EU future foreign policy

Not extending the EU fisheries deal with Morocco to fish off the disputed coast of Western Sahara could deprive the Sahrawi people of much-needed income - and throw into question future EU foreign policy in the name of human rights.

EU warns Turkey over 'threat' to Cyprus

The European Commission called on Ankara to refrain from doing "damage to good neighbourly relations", after Turkish vessels stop a rig from reaching a gas drilling zone.

News in Brief

  1. EU calls for immediate ceasefire in Syria
  2. UK's post-Brexit vision is 'pure illusion', Tusk says
  3. EU leaders express solidarity with Cyprus in Turkey drill row
  4. EU to double funding for Sahel forces
  5. EU parliament president: 'The immigration problem is Africa'
  6. May to unveil EU departure strategy next week
  7. Pregnant workers may be dismissed, EU court rules
  8. Romanian minister demands anti-corruption prosecutor fired

Stakeholders' Highlights

  1. ILGA EuropeAnkara Ban on LGBTI Events Continues as Turkish Courts Reject NGO Appeals
  2. Aid & Trade LondonJoin Thousands of Stakeholders of the Global Aid Industry at Aid & Trade London
  3. Macedonian Human Rights Movement Int.European Free Alliance Joins MHRMI to End the Anti-Macedonian Name Negotiations
  4. Mission of China to the EUChina-EU Tourism Year to Promote Business and Mutual Ties
  5. European Jewish CongressAt “An End to Antisemitism!” Conference, Dr. Kantor Calls for Ambitious Solutions
  6. UNESDAA Year Ago UNESDA Members Pledged to Reduce Added Sugars in Soft Drinks by 10%
  7. International Partnership for Human RightsUzbekistan: Investigate Torture of Journalist
  8. CESICESI@Noon on ‘Digitalisation & Future of Work: Social Protection For All?’ - March 7
  9. UNICEFExecutive Director's Committment to Tackling Sexual Exploitation and Abuse of Children
  10. Nordic Council of MinistersState of the Nordic Region 2018: Facts, Figures and Rankings of the 74 Regions
  11. Mission of China to the EUDigital Economy Shaping China's Future, Over 30% of GDP
  12. Macedonian Human Rights Movement Int.Suing the Governments of Macedonia and Greece for Changing Macedonia's Name

Latest News

  1. EU agrees budget to focus on defence, security and migration
  2. EU leaders nix transnational lists, cool on 'Spitzenkandidat'
  3. Regions chief: calls for smaller EU budget are 'impossible'
  4. Election fever picks up This WEEK
  5. EU-Morocco fishing deal casts doubt on EU future foreign policy
  6. EU leaders put 'Spitzenkandidat' on summit menu
  7. European far-right political party risks collapse
  8. The key budget issues on EU leaders' table

Stakeholders' Highlights

  1. Swedish EnterprisesHarnessing Globalization- at What Cost? Keynote Speaker Commissioner Malmström
  2. European Friends of ArmeniaSave The Date 28/02: “Nagorno-Karabakh & the EU: 1988-2018”
  3. European Heart NetworkSmart CAP is Triple Win for Economy, Environment and Health
  4. European Free AlllianceEFA Joined the Protest in Aiacciu to Solicit a Dialogue After the Elections
  5. EPSUDrinking Water Directive Step Forward but Human Right to Water Not Recognized
  6. European Gaming & Betting AssociationGambling Operators File Data Protection Complaint Against Payment Block in Norway
  7. European Jewish CongressEJC Expresses Deep Concern Over Proposed Holocaust Law in Poland
  8. CECEConstruction Industry Gets Together to Discuss the Digital Revolution @ the EU Industry Days
  9. Mission of China to the EUChina-EU Relations in the New Era
  10. European Free AlllianceEnd Discrimination of European Minorities - Sign the Minority Safepack Initiative
  11. Centre Maurits Coppieters“Diversity Shouldn’t Be Only a Slogan” Lorant Vincze (Fuen) Warns European Commission
  12. Dialogue PlatformWhat Can Christians Learn from a Global Islamic Movement?