Sunday

28th May 2023

EU court strikes down Brussels' language regime

  • Commission HQ: Tower of Babel? (Photo: ec.europa.eu)

European Commission lawyers are wondering how to handle a Court ruling which could change the way it hires staff and prompt complaints from people who failed to get jobs.

The EU Court in Luxembourg, on Thursday (24 September), said Epso, the Commission’s recruitment office, is breaking its own rules by forcing applicants to use English, French, or German.

Read and decide

Join EUobserver today

Become an expert on Europe

Get instant access to all articles — and 20 years of archives. 14-day free trial.

... or subscribe as a group

  • The EU Court said job applicants should be free to use any of the 23 EU official langauges in their correspondence with Epso and any of the 23 tongues as their “second language” in Epso exam papers. (Photo: ec.europa.eu)

It said the practice constitutes “discrimination” because it “favours certain potential candidates, namely those who have a satisfactory knowledge of at least one of the designated languages”.

It also said job applicants should be free to use any of the 23 EU official languages in their correspondence with Epso and any of the 23 tongues as their “second language” in Epso exam papers.

A Commission spokeswoman told EUobserver on Friday that lawyers are studying the verdict.

She also noted there’s an option to appeal the judgement.

The case was brought by Italy and Spain, focusing on three Epso job competitions in 2012 and 2013, on auditors, science consultants, and security experts.

The Court annulled the outcome of the job competitions.

It also lambasted the Commission’s arguments.

It said that favouring English, French, and German “does not … ensure clarity and understanding of communications”.

It added: “the claim that English, French, or German remain the most widely used languages, taking account in particular of the longstanding practice in the EU with regard to internal communications, is a vague statement which is not supported by any specific evidence”.

A Court contact said if the Commission doesn’t appeal, Epso will have to change the way it works.

“If the Court has annulled a competition for a given reason and the same reason could apply to other competitions in future, then Epso might want to consider its position”.

The source added the ruling might also prompt candidates who failed past intakes on language grounds to seek redress at the European Civil Service Tribunal, also in Luxembourg.

If the Commission does appeal, the case could take more than a year to settle.

In the meantime, the uncertainty is likely to prompt debate inside the EU institutions.

A Commission source said that, in practice, the institutions use English as their common language.

“This whole discussion on protecting the dignity of the French language, for instance, is silly”, he said.

“The main thing is that we can understand each other and do our work”.

Italy and Spain sue EU over patent language

Italy and Spain have lodged a complaint with the European Court of Justice over the discrimination of their national languages in an EU patent scheme endorsed by the other 25 member states.

Ashton to take lessons in 'language of diplomacy'

EU foreign affairs chief Catherine Ashton has accepted France's playful offer to teach her the 'language of diplomacy.' But EU parliament President Jerzy Buzek turned it down.

Opinion

Brussels: The city that just doesn't give a damn

Welcome to Brussels - the global headquarters of hypocrisy, where calls for budget cuts and flexible labour forces are made by well-paid bureaucrats with jobs for life.

MEPs to urge block on Hungary taking EU presidency in 2024

"This will be the first time a member state that is under the Article 7 procedure will take over the rotating presidency of the council," French Green MEP Gwendoline Delbos-Corfield, the key lawmaker on Hungary, warned.

European Parliament scales back luxury MEP pension fund

The European Parliament's Bureau, a political body composed of the president and its vice-presidents, decided to slash payouts from the fund by 50 percent, freeze automatic indexations, and increase the pension age from 65 to 67.

Column

What a Spanish novelist can teach us about communality

In a world where cultural clashes and sectarianism seems to be on the increase, Spanish novelist Javier Cercas (b.1962) takes the opposite approach. He cherishes both life in the big city and in the countryside.

Opinion

Poland and Hungary's ugly divorce over Ukraine

What started in 2015 as a 'friends-with-benefits' relationship between Viktor Orbán and Jarosław Kaczyński, for Hungary and Poland, is ending in disgust and enmity — which will not be overcome until both leaders leave.

Latest News

  1. How the EU's money for waste went to waste in Lebanon
  2. EU criminal complicity in Libya needs recognition, says expert
  3. Europe's missing mails
  4. MEPs to urge block on Hungary taking EU presidency in 2024
  5. PFAS 'forever chemicals' cost society €16 trillion a year
  6. EU will 'react as appropriate' to Russian nukes in Belarus
  7. The EU needs to foster tech — not just regulate it
  8. EU: national energy price-spike measures should end this year

Stakeholders' Highlights

  1. International Sustainable Finance CentreJoin CEE Sustainable Finance Summit, 15 – 19 May 2023, high-level event for finance & business
  2. ICLEISeven actionable measures to make food procurement in Europe more sustainable
  3. World BankWorld Bank Report Highlights Role of Human Development for a Successful Green Transition in Europe
  4. Nordic Council of MinistersNordic summit to step up the fight against food loss and waste
  5. Nordic Council of MinistersThink-tank: Strengthen co-operation around tech giants’ influence in the Nordics
  6. EFBWWEFBWW calls for the EC to stop exploitation in subcontracting chains

Join EUobserver

Support quality EU news

Join us