Wednesday

26th Sep 2018

Germany investigates comedian over Erdogan poem

A German satirist could face three years in prison for a poem about Turkish president Recep Tayyip Erdogan, in a freedom of speech case that could turn against chancellor Angela Merkel.

Jan Boehmermann, a comedian and a presenter on Germany's main TV channel, the ZDF public broadcaster, could be charged with "insulting a representative of a foreign state" after a prosecutor in Mainz, where ZDF is based, launched an investigation.

Read and decide

Join EUobserver today

Support quality EU news

Get instant access to all articles — and 18 year's of archives. 30 days free trial.

... or join as a group

  • Boehmermann: "We have spectacularly shown where the limits of satire lie by us in Germany."

Under the German criminal code it is an offence to insult “organs or representatives of foreign states”.

Last Thursday (31 March), during his weekly show Neo Magazin Royale, Boehmermann read a poem in which he said that Erdogan "represses minorities, kicks the Kurds and beats the Christians".

In his poem, he also said that Erdogan liked to have sex with goats and sheep, watched child pornography and "beats young girls while wearing a rubber mask".

The broadcast followed a recent controversy over a satirical song, "Erdowie, Erdowo, Erdogan", aired on 17 March on NDR, another public TV station.

The song said Erdogan lived in a "showy palace", spoke of his “brothers in faith from Isis”, the jihadist group, and said that he “jails journalists for writing things he doesn’t like”.

In a part showing Merkel in Erdogan's palace, the song also said: "Be nice to him since he’s holding all the cards", in a reference to Turkey's role in stopping migrants coming to Europe.

The Turkish government summoned the German ambassador to Ankara and asked the video of the song to be deleted from NDR’s website and social media channels.

Boehmermann, a popular comedian who last year mocked former Greek finance minister Yanis Varoufakis, was not connected with the song, but his poem was intended as a reaction to the controversy.

He said he was trying to define the line between humour and defamation.

The backlash was stronger than for the "Erdowie, Erdowo, Erdogan" song.

On Friday, the day after the show, ZDF's director of programmes Norbert Himmler said the "limits to irony and satire were clearly exceeded" and had the video of the poem removed from ZDF's website.

On Sunday Merkel spoke on the phone with Turkish prime minister Ahmet Davutoglu and publicly criticised the poem.

Merkel's spokesman on Monday said both leaders had agreed the poem was a "deliberately abusive text".

However, government sources said Merkel's call had cooled the Turks down, according to Berlin newspaper Tagesspiegel.

A prosecution for insulting foreign leaders is only possible if the state makes a formal request, and it is not believed that Turkey has complained.

During the controversy over the "Erdowie, Erdowo, Erdogan" song, a foreign affairs ministry spokeswoman said that for Germany “the rule of law, the independence of the judiciary and protection of basic rights, which include freedom of the press and freedom of expression are values that must be protected”.

The chancellor's remark over the poem and the prosecutor's investigation could ironically support the song's claim that Erdogan should not be criticised because of his importance to Europe, and especially Germany, in the refugee crisis.

The Turkish government seized an opposition newspaper, Zaman, in early March, and has jailed scores of critical journalists.

Reacting to the Zaman crackdown, German interior minister Thomas de Maiziere said Germany “should not be the referee on human rights for the entire planet”.

Faced with the backlash, Boehmermann said that he had "spectacularly shown, jointly with ZDF, where the limits of satire lie by us in Germany. At last!"

EU officials target dictators with satire

EU officials wrote the German song mocking Turkey's hardman leader Erdogan in a covert pro-democracy project also linked to last year’s "Gollum-gate" affair.

Merkel in tight spot over anti-Erdogan comedian

German satirist could face three years in prison for insulting Turkish president, but only if Merkel gives the green light, amid concerns on Turkey's implementation of EU migrant deal.

Analysis

How the EU helped erode Turkish democracy

By neglecting Turkey for years and by failing to find its own solution on refugees the EU lost leverage on Turkey and finds itself played "like a yoyo" by its hardman leader.

News in Brief

  1. UK opposition demand election if parliament rejects Brexit plan
  2. EU to have coordinated plan on AI by December
  3. No UK election before Brexit, says May
  4. Former French PM wants to be mayor of Barcelona
  5. Merkel's wingman in surprise defeat in internal party vote
  6. Orban sends thank-you letters to supportive MEPs
  7. UN chief: World suffering from 'trust deficit disorder'
  8. Stalemate in Sweden as parliament ousts prime minister

Opinion

Building a Europe more resilient to terrorism

One year to the day since the terror attacks in Barcelona and Cambrils, the commissioner for home affairs spells out what action the EU is taking now to protect against further attacks.

Stakeholders' Highlights

  1. NORDIC COUNCIL OF MINISTERSThe vital bioeconomy. New issue of “Sustainable Growth the Nordic Way” out now
  2. NORDIC COUNCIL OF MINISTERSThe Nordic gender effect goes international
  3. NORDIC COUNCIL OF MINISTERSPaula Lehtomaki from Finland elected as the Council's first female Secretary General
  4. NORDIC COUNCIL OF MINISTERSNordic design sets the stage at COP24, running a competition for sustainable chairs.
  5. Counter BalanceIn Kenya, a motorway funded by the European Investment Bank runs over roadside dwellers
  6. ACCACompany Law Package: Making the Best of Digital and Cross Border Mobility,
  7. IPHRCivil Society Worried About Shortcomings in EU-Kyrgyzstan Human Rights Dialogue
  8. UNESDAThe European Soft Drinks Industry Supports over 1.7 Million Jobs
  9. Mission of China to the EUJointly Building Belt and Road Initiative Leads to a Better Future for All
  10. IPHRCivil society asks PACE to appoint Rapporteur to probe issue of political prisoners in Azerbaijan
  11. ACCASocial Mobility – How Can We Increase Opportunities Through Training and Education?
  12. Nordic Council of MinistersEnergy Solutions for a Greener Tomorrow

Latest News

  1. EU agrees 'hair-trigger' chemical weapons sanctions
  2. World upside down as EU and Russia unite against US
  3. EU court delivers transparency blow on MEP expenses
  4. Russian with Malta passport in money-laundering probe
  5. Cyprus: Russia's EU weak link?
  6. Missing signature gaffe for Azerbaijan gas pipeline
  7. Every major city in Europe is getting warmer
  8. No chance of meeting EU renewable goals if infrastructure neglected

Stakeholders' Highlights

  1. UNICEFWhat Kind of Europe Do Children Want? Unicef & Eurochild Launch Survey on the Europe Kids Want
  2. Nordic Council of MinistersNordic Countries Take a Stand for Climate-Smart Energy Solutions
  3. Mission of China to the EUChina: Work Together for a Better Globalisation
  4. Nordic Council of MinistersNordics Could Be First Carbon-Negative Region in World
  5. European Federation of Allergy and AirwaysLife Is Possible for Patients with Severe Asthma
  6. PKEE - Polish Energy AssociationCommon-Sense Approach Needed for EU Energy Reform
  7. Nordic Council of MinistersNordic Region to Lead in Developing and Rolling Out 5G Network
  8. Mission of China to the EUChina-EU Economic and Trade Relations Enjoy a Bright Future
  9. ACCAEmpowering Businesses to Engage with Sustainable Finance and the SDGs
  10. Nordic Council of MinistersCooperation in Nordic Electricity Market Considered World Class Model
  11. FIFAGreen Stadiums at the 2018 Fifa World Cup
  12. Mission of China to the EUChina and EU Work Together to Promote Sustainable Development

Join EUobserver

Support quality EU news

Join us